-
1 manufacturing sector
эк. обрабатывающая промышленность (совокупность предприятий, обрабатывающих уже добытое сырье и производящих потребительские или промежуточные блага; в отличие от добывающей промышленности или сферы услуг)Syn: -
2 manufacturing sector
1) Общая лексика: отрасль промышленности2) Экономика: обрабатывающая промышленность (как сектор)3) Деловая лексика: обрабатывающая промышленность -
3 manufacturing sector
-
4 manufacturing sector
обрабатывающая промышленность (как сектор)Англо-русский словарь по экономике и финансам > manufacturing sector
-
5 manufacturing sector
English-russian dctionary of contemporary Economics > manufacturing sector
-
6 manufacturing sector
обрабатывающая промышленность (как сектор)English-russian dctionary of diplomacy > manufacturing sector
-
7 survey of the manufacturing sector
English-russian dctionary of contemporary Economics > survey of the manufacturing sector
-
8 sector
nсектор; сфера; отрасль; часть; участокto call for a greater role for the private sector — выступать с призывом увеличить роль частного сектора
- agricultural sectorto give the public sector priority in smth — предоставлять государственному сектору приоритет в чем-л.
- backward sectors
- basic development sectors
- commodity sector
- cooperative sector
- declining sector of the economy
- defense-industrial sector
- domestic market oriented sector
- domestic sector
- economic sector
- export sector
- financial sector
- general government sector
- government sector
- health sector
- industrial sector
- major sectors
- manufacturing sector
- modern sector
- national sector
- nongovernment sector
- predominance of the public sector in the economy
- primary sector
- priority sectors
- private sector
- public sector
- service sector
- social sector
- state sector
- strategic sector
- sunrise sectors of the economy
- trade sector -
9 sector
1) сектор (экономики), сфера, отрасль2) часть, участок -
10 sector
n1) сектор2) участок
- agricultural sector
- banking sector
- corporate sector
- economic sector
- farm sector
- financial sector
- government sector
- information-technology sector
- manufacturing sector
- personal sector
- primary sector
- private sector
- public sector
- real sector
- rural sector
- secondary sector
- secondary banking sector
- state sector
- vulnerable financial sectorEnglish-russian dctionary of contemporary Economics > sector
-
11 sector
nсектор; сфера, отрасль -
12 manufacturing industry
эк. = manufacturing sectorАнгло-русский экономический словарь > manufacturing industry
-
13 manufacturing market
1) эк. = manufacturing sector2) эк. = producer market -
14 secondary sector
1) эк. = manufacturing sector2) эк. тр. = secondary labour market -
15 secondary sector
Англо-русский словарь по экономике и финансам > secondary sector
-
16 vehicle manufacturing industry
производство транспортных средств
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
vehicle manufacturing industry
A sector of the economy in which an aggregate of commercial enterprises is engaged in the manufacture and sale of equipment that conveys people, goods or materials by land, air or water. (Source: SIC)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > vehicle manufacturing industry
-
17 economic sector
экономический сектор
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
economic sector
A part of a country's or region's commercial, industrial and financial activity, delimited either by public, corporate and private organization of expenditures or by agriculture, manufacturing and service product types. (Source: ODE)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > economic sector
-
18 building trades
Синонимический ряд:sector of commerce (noun) branch; business; business activity; enterprise; industry; manufacturing; sector; sector of commerce; trade -
19 industry
1. n промышленность, индустрия2. n отрасль промышленности; отрасль экономики3. n трудолюбие, усердие, прилежаниеin a few years he had bettered himself considerably by his talents and industry — за несколько лет он значительно продвинулся по службе благодаря своим способностям и трудолюбию
Синонимический ряд:1. activity (noun) activity; application; assiduity; assiduousness; diligence; energy; hard work; industriousness; perseverance; sedulousness; work; zeal2. sector of commerce (noun) branch; building trades; business; business activity; commerce; enterprise; manufacturing; sector; sector of commerce; trade; trafficАнтонимический ряд: -
20 industry
сущ.1) эк. промышленность, промышленный сектор, индустрия (совокупность отраслей, занимающихся производством средств производства и предметов потребления, а также добычей природных богатств и их дальнейшей обработкой)I believe there will be more jobs created with the advancement of technology in our industry and agriculture. — Я верю, что внедрение новых технологий приведет к созданию дополнительных рабочих мест в промышленности и сельском хозяйстве.
The company combines producing with processing and selling, connecting trade, industry and agriculture. — Эта компания объединяет производство сельскохозяйственной продукции с ее обработкой и продажей, таким образом объединяя в себе торговлю, промышленность и сельское хозяйство.
See:advertising industry, heavy industry, light industry, Chamber of Commerce and Industry, manufacturing sector, agriculture, service 1. 4), 1. 5), infrastructure2) эк., стат. отрасль экономики; отрасль промышленности (сфера экономической деятельности, связанная с обеспечением близкими или родственными товарами/услугами)See:industry analyst, industry structure, export industry, market-oriented industry, industry-specificity3) эк. отрасль (в экономической теории: совокупность фирм, производящих один продукт)Syn:
* * *
1) промышленность: совокупность всех предприятий, производящих товары с помощью машин и оборудования (в отличие от сельского хозяйства и сферы услуг); 2) машиностроение; 3) отрасль промышленности.* * ** * *Отрасль промышленности (сектор экономики), отрасль экономики; вид экономической деятельности; предприятие; промышленность; отрасль. Категория, описывающая основную деятельность компании. Данная категория, как правило, определятся наибольшей частью доходов . Инвестиционная деятельность .
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Manufacturing in Ethiopia — was, before 1957, dominated by cottage and handicraft industries which met most of the population s needs for manufactured goods such as clothes, ceramics, machine tools, and leather goods. Various factors including the lack of basic… … Wikipedia
Manufacturing Technologies Association — Formation 1919 Legal status Non profit company Purpose/focus Engineering based manufacturing in the UK Location 62 Bayswater Road, London, W2 3PS … Wikipedia
Manufacturing in the United Kingdom — Contents 1 Engineering and allied industries 2 Other important sectors 3 See also … Wikipedia
Manufacturing in Hong Kong — Economy of Hong Kong Identity Hong Kong Dollar Banknotes Coins Monetary Authority … Wikipedia
Manufacturing in Ghana — Industry in Ghana accounts for about 25.3% of total GDP.[1] However, Ghana s industrial production is rising at a 7.8% rate, giving it the 38th fastest growing industrial production in the world[2] due to government industrialization policies.… … Wikipedia
Manufacturing — Part of a series of articles on Industry Manufacturing … Wikipedia
Sector — Refers to a group of securities that are similar with respect to maturity, type, rating, industry, and/or coupon. The New York Times Financial Glossary * * * sector sec‧tor [ˈsektə ǁ ər] noun [countable] ECONOMICS all the organizations or… … Financial and business terms
sector — Used to characterize a group of securities that are similar with respect to maturity, type, rating, industry, and/or coupon. Bloomberg Financial Dictionary * * * sector sec‧tor [ˈsektə ǁ ər] noun [countable] … Financial and business terms
sector — 01. Jobs in the tourism [sector] have risen by over 5% this year. 02. The government met with different [sectors] of the community to discuss its plans to raise the minimum wage. 03. The industrial [sector] is quite pleased with the government s… … Grammatical examples in English
sector — [[t]se̱ktə(r)[/t]] ♦♦ sectors 1) N COUNT: supp N A particular sector of a country s economy is the part connected with that specified type of industry. → See also , private sector ...the nation s manufacturing sector. ...the service sector of the … English dictionary
Manufacturing in Chad — was dominated by agribusiness, and Cotontchad in particular. Next in importance were the National Sugar Company of Chad (Société Nationale Sucrière du Tchad SONASUT), the Chadian Textile Company (Société Tchadienne de Textile STT), the Logone… … Wikipedia